Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 7:23
BNV
|
“বন্দীদের জন্য শেকল তৈরী কর! কারণ হত্যা করার জন্য এবং অন্যাযের অপরাধে বহু লোককে শাস্তি দেওয়া হবে|
|
KJV
|
Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
YLT
|
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.
|
RV
|
Make the chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
RSV
|
and make a desolation. "Because the land is full of bloody crimes and the city is full of violence,
|
ASV
|
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
ESV
|
"Forge a chain! For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence.
|
ERVEN
|
"Make chains for the prisoners, because many people will be punished for killing other people. There will be violence every place in the city.
|