Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 7:17
BNV
|
লোকে তাদের হাত তুলতে ক্লান্ত ও দুঃখ বোধ করবে| তাদের পা জলের মত শিথিল মনে হবে|
|
KJV
|
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak [as] water.
|
YLT
|
All the hands are feeble, and all knees go -- waters.
|
RV
|
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
|
RSV
|
All hands are feeble, and all knees weak as water.
|
ASV
|
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
|
ESV
|
All hands are feeble, and all knees turn to water.
|
ERVEN
|
They will be too tired and sad to raise their arms. Their legs will be like water.
|