Compare Bible Versions
Verse: Exodus 22:24
PAV
|
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਕਰੋਧ ਭੜਕ ਉੱਠੇਗਾ ਅਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੇਗ ਨਾਲ ਵੱਢ ਸੁੱਟਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤੀਵੀਆਂ ਵਿਧਵਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯਤੀਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ
|
KJV
|
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
|
YLT
|
and Mine anger hath burned, and I have slain you by the sword, and your wives have been widows, and your sons orphans.
|
RV
|
and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
|
RSV
|
and my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.
|
ASV
|
and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
|
ESV
|
and my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.
|
ERVEN
|
And I will be very angry. I will kill you with a sword. Then your wives will become widows, and your children will become orphans.
|