Compare Bible Versions
Verse: Acts 26:13
|
BNV
|
পথে একদিন দুপুরবেলায়, হে মহারাজ আমি দেখলাম সূর্যের চেয়েও এক উজ্জ্বল আলো আকাশ থেকে আমার ও আমার সহযাত্রীদের চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল৷
|
|---|
|
KJV
|
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
|
|---|
|
YLT
|
at mid-day, I saw in the way, O king, out of heaven, above the brightness of the sun, shining round about me a light -- and those going on with me;
|
|---|
|
RV
|
at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them that journeyed with me.
|
|---|
|
RSV
|
At midday, O king, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, shining round me and those who journeyed with me.
|
|---|
|
ASV
|
at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them that journeyed with me.
|
|---|
|
ESV
|
At midday, O king, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, that shone around me and those who journeyed with me.
|
|---|
|
ERVEN
|
On the way there, at noon, I saw a light from heaven, brighter than the sun. It shined all around me and those traveling with me.
|
|---|