Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 22:40
|
BNV
|
হে ঈশ্বর, আপনিই আমায় যুদ্ধে শক্তিশালী করেছেন, আপনিই আমার শত্রুদের আমার পাযের কাছে লুটিযে দিয়েছেন|
|
|---|
|
KJV
|
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
|
|---|
|
YLT
|
And Thou girdest me [with] strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.
|
|---|
|
RV
|
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|---|
|
RSV
|
For thou didst gird me with strength for the battle; thou didst make my assailants sink under me.
|
|---|
|
ASV
|
For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|---|
|
ESV
|
For you equipped me with strength for the battle; you made those who rise against me sink under me.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, you made me strong in battle. You made my enemies fall before me.
|
|---|