Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 24:25
|
KJV
|
The brother of Michah [was] Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.
|
|---|
|
KJVP
|
The brother H251 of Michah H4318 [was] Isshiah: H3449 of the sons H1121 of Isshiah; H3449 Zechariah. H2148
|
|---|
|
YLT
|
A brother of Michah [is] Ishshiah; for sons of Ishshiah: Zechariah;
|
|---|
|
ASV
|
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
|
|---|
|
WEB
|
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
|
|---|
|
ESV
|
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
|
|---|
|
RV
|
The brother of Micah, Isshiah: of the sons of Isshiah, Zechariah.
|
|---|
|
RSV
|
The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
|
|---|
|
NLT
|
along with Isshiah, the brother of Micah. From the descendants of Isshiah, the leader was Zechariah.
|
|---|
|
NET
|
The brother of Micah: Isshiah. Zechariah from the sons of Isshiah.
|
|---|
|
ERVEN
|
Isshiah was Micah's brother. Isshiah's son was Zechariah.
|
|---|
|
TOV
|
மீகாவின் சகோதரனாகிய இஷியாவும், இஷியாவின் குமாரரில் சகரியாவும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
மீகாவின் சகோதரன் இஷியா, இஷியாவின் மகன் சகரியா.
|
|---|
|
BHS
|
אֲחִי מִיכָה יִשִּׁיָּה לִבְנֵי יִשִּׁיָּה זְכַרְיָהוּ ׃
|
|---|
|
ALEP
|
כה אחי מיכה ישיה {ס} לבני ישיה זכריהו {ס}
|
|---|
|
WLC
|
אֲחִי מִיכָה יִשִּׁיָּה לִבְנֵי יִשִּׁיָּה זְכַרְיָהוּ׃
|
|---|
|
LXXRP
|
αδελφος G80 N-NSM μιχα N-PRI ισια N-PRI υιοι G5207 N-NPM ισια N-PRI ζαχαρια N-NSM
|
|---|
|
MOV
|
ശാമീർ, മീഖയുടെ സഹോദരൻ യിശ്ശ്യാവു: യിശ്ശ്യാവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ സെഖർയ്യാവു.
|
|---|
|
HOV
|
मीका का भाई यिश्शिय्याह, यिश्शिय्याह के वंश में से जकर्याह।
|
|---|
|
TEV
|
ఇష్షీయా సంతతిలో జెకర్యాయును,
|
|---|
|
ERVTE
|
మీకా సోదరుడు ఇష్షీ ఇష్షీ కుమారుడు జెకర్యా.
|
|---|
|
KNV
|
ವಿಾಕನ ಸಹೋದರನು ಇಷ್ಷೀಯನು; ಇಷ್ಷೀಯನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಜೆಕರ್ಯನು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಇಷ್ಷೀಯನು ಮೀಕನ ಸೋದರ. ಇಷ್ಷೀಯನ ಮಗ ಜೆಕರ್ಯ.
|
|---|
|
GUV
|
મીખાહનો ભાઇ યિશ્શિયા, યિશ્શિયાનો પુત્ર ઝખાર્યા;
|
|---|
|
PAV
|
ਮੀਕਾਹ ਦਾ ਭਰਾ ਯਿੱਸ਼ੀਯਾਹ, ਯਿੱਸ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਕਰਯਾਹ
|
|---|
|
URV
|
میکاہ کا بھائی یّسیاہ بنی یسّیاہ میں سے زکریاہ ۔
|
|---|
|
BNV
|
মীখার ভাই যিশিয়র পুত্রদের মধ্যে সখরিয়|
|
|---|
|
ORV
|
ୟିଶିଯ ମୀଖାଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଥିଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
इश्शिया हा मीखाचा भाऊ. इश्शियाचा मुलगा जखऱ्या.
|
|---|