Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:7
|
PAV
|
ਜਦ ਮੈਂ ਤੇਰਿਆਂ ਸੱਚਿਆਂ ਨਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਲਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਸਿੱਧੇ ਮਨ ਨਾਲ ਤੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਾਂਗਾ।
|
|---|
|
KJV
|
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
|
|---|
|
YLT
|
I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness.
|
|---|
|
RV
|
I will give thanks unto thee with uprightness of heart, when I learn thy righteous judgments.
|
|---|
|
RSV
|
I will praise thee with an upright heart, when I learn thy righteous ordinances.
|
|---|
|
ASV
|
I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.
|
|---|
|
ESV
|
I will praise you with an upright heart, when I learn your righteous rules.
|
|---|
|
ERVEN
|
The more I understand how fair your laws are, the more sincerely I will praise you.
|
|---|