| BNV | ঘটনাটি এমনভাবেই ঘটল যাতে তাঁরা যীশুকে চিনতে না পারেন৷ |
|---|
| KJV | But their eyes were holden that they should not know him. |
|---|
| YLT | and their eyes were holden so as not to know him, |
|---|
| RV | But their eyes were holden that they should not know him. |
|---|
| RSV | But their eyes were kept from recognizing him. |
|---|
| ASV | But their eyes were holden that they should not know him. |
|---|
| ESV | But their eyes were kept from recognizing him. |
|---|
| ERVEN | (But the two men were not allowed to recognize Jesus.) |
|---|