Compare Bible Versions
Verse: Luke 17:14
|
BNV
|
তাদের দেখে যীশু বললেন, ‘যাজকদের কাছে গিয়ে নিজেদের দেখাও৷’পথে য়েতে য়েতে তারা সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে গেল;
|
|---|
|
KJV
|
And when he saw [them,] he said unto them, {SCJ}Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and having seen [them], he said to them, `Having gone on, shew yourselves to the priests;` and it came to pass, in their going, they were cleansed,
|
|---|
|
RV
|
And when he saw them, he said unto them, Go and shew yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.
|
|---|
|
RSV
|
When he saw them he said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they went they were cleansed.
|
|---|
|
ASV
|
And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.
|
|---|
|
ESV
|
When he saw them he said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they went they were cleansed.
|
|---|
|
ERVEN
|
When Jesus saw the men, he said, "Go and show yourselves to the priests." While the ten men were going to the priests, they were healed.
|
|---|