Compare Bible Versions
Verse: Job 15:23
|
BNV
|
সে এখানে ওখানে খাবারের খোঁজে ঘুরে বেড়ায়| সে জানে য়ে কঠিন সময় আসন্ন|
|
|---|
|
KJV
|
He wandereth abroad for bread, [saying,] Where [is it?] he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
|
|---|
|
YLT
|
He is wandering for bread -- `Where [is] it?` He hath known that ready at his hand Is a day of darkness.
|
|---|
|
RV
|
He wandereth abroad for bread, {cf15i saying}, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand:
|
|---|
|
RSV
|
He wanders abroad for bread, saying, `Where is it?' He knows that a day of darkness is ready at his hand;
|
|---|
|
ASV
|
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? He knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
|
|---|
|
ESV
|
He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is ready at his hand;
|
|---|
|
ERVEN
|
He wanders from place to place, looking for food. But he knows a dark day is coming, which he brought on himself.
|
|---|