Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 4:28
|
BNV
|
সেখানে তোমরা পুরুষদের তৈরী দেবতাদের সেবা করবে - কাঠের অথবা পাথরের তৈরী দ্রব্যসামগ্রী যা দেখতে, শুনতে, খেতে অথবা ঘ্রাণ নিতে পারে না!
|
|---|
|
KJV
|
And there ye shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
YLT
|
and ye have served there gods, work of man`s hands, wood and stone, which see not, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
RV
|
And there ye shall serve gods, the work of men-s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
RSV
|
And there you will serve gods of wood and stone, the work of men's hands, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
ASV
|
And there ye shall serve gods, the work of mens hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
ESV
|
And there you will serve gods of wood and stone, the work of human hands, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
|
|---|
|
ERVEN
|
There you will serve gods made by men—things made of wood and stone that cannot see or hear or eat or smell!
|
|---|