Compare Bible Versions
Verse: Acts 26:1
|
BNV
|
আগ্রিপ্প পৌলকে বললেন, ‘এখন আত্ম সমর্থন করতে তোমার যা বলার আছে তা তোমাকে বলতে অনুমতি দেওয়া হল৷’তখন পৌল হাত প্রসারিত করে আত্মপক্ষ সমর্থন করতে থাকলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
|
|---|
|
YLT
|
And Agrippa said unto Paul, `It is permitted to thee to speak for thyself;` then Paul having stretched forth the hand, was making a defence:
|
|---|
|
RV
|
And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:
|
|---|
|
RSV
|
Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." Then Paul stretched out his hand and made his defense:
|
|---|
|
ASV
|
And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:
|
|---|
|
ESV
|
So Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." Then Paul stretched out his hand and made his defense:
|
|---|
|
ERVEN
|
Agrippa said to Paul, "You may now speak to defend yourself." Paul raised his hand to get their attention and began to speak.
|
|---|