Indian Language Bible Word Collections
Genesis 40:17
Genesis Chapters
Genesis 40 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Genesis Chapters
Genesis 40 Verses
1
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS אַחַר H310 ADV הַדְּבָרִים H1697 AMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP חָטְאוּ H2398 VQQ3MP מַשְׁקֵה H4945 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN מִצְרַיִם H4714 EFS וְהָאֹפֶה H644 לַאֲדֹנֵיהֶם H113 לְמֶלֶךְ H4428 NMS מִצְרָֽיִם H4714 ׃ EPUN |
2
|
וַיִּקְצֹף H7107 פַּרְעֹה H6547 EMS עַל H5921 PREP שְׁנֵי H8147 ONUM סָרִיסָיו H5631 עַל H5921 PREP שַׂר H8269 הַמַּשְׁקִים H4945 וְעַל H5921 PREP שַׂר H8269 הָאוֹפִֽים H644 ׃ EPUN |
3
|
וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS אֹתָם H853 PART-3MP בְּמִשְׁמַר H4929 בֵּית H1004 CMS שַׂר H8269 הַטַבָּחִים H2876 אֶל H413 PREP ־ CPUN בֵּית H1004 CMS הַסֹּהַר H5470 מְקוֹם H4725 CMS אֲשֶׁר H834 RPRO יוֹסֵף H3130 אָסוּר H631 שָֽׁם H8033 ADV ׃ EPUN |
4
|
וַיִּפְקֹד H6485 שַׂר H8269 הַטַּבָּחִים H2876 אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹסֵף H3130 אִתָּם H854 PREP-3MP וַיְשָׁרֶת H8334 אֹתָם H853 PART וַיִּהְיוּ H1961 W-VQY3MP יָמִים H3117 NMP בְּמִשְׁמָֽר H4929 ׃ EPUN |
5
|
וַיַּֽחַלְמוּ H2492 חֲלוֹם H2472 שְׁנֵיהֶם H8147 ONUM-3MP אִישׁ H582 NMS חֲלֹמוֹ H2472 בְּלַיְלָה H3915 אֶחָד H259 MMS אִישׁ H582 NMS כְּפִתְרוֹן H6623 חֲלֹמוֹ H2472 הַמַּשְׁקֶה H4945 וְהָאֹפֶה H644 אֲשֶׁר H834 RPRO לְמֶלֶךְ H4428 L-CMS מִצְרַיִם H4714 EFS אֲשֶׁר H834 RPRO אֲסוּרִים H631 VWPMP בְּבֵית H1004 B-CMS הַסֹּֽהַר H5470 ׃ EPUN |
6
|
וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS אֲלֵיהֶם H413 PREP-3MP יוֹסֵף H3130 בַּבֹּקֶר H1242 B-NMS וַיַּרְא H7200 W-VIY3MS אֹתָם H853 PART-3MP וְהִנָּם H2005 זֹעֲפִֽים H2196 ׃ EPUN |
7
|
וַיִּשְׁאַל H7592 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN סְרִיסֵי H5631 פַרְעֹה H6547 EMS אֲשֶׁר H834 RPRO אִתּוֹ H854 PREP-3MS בְמִשְׁמַר H4929 בֵּית H1004 CMS אֲדֹנָיו H113 לֵאמֹר H559 L-VQFC מַדּוּעַ H4069 IPRO פְּנֵיכֶם H6440 CMP-2MP רָעִים H7451 AMP הַיּֽוֹם H3117 D-NMS ׃ EPUN |
8
|
וַיֹּאמְרוּ H559 W-VQY3MS אֵלָיו H413 PREP-3MS חֲלוֹם H2472 חָלַמְנוּ H2492 וּפֹתֵר H6622 אֵין H369 NPAR אֹתוֹ H853 PART-3MS וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲלֵהֶם H413 PREP-3MS יוֹסֵף H3130 הֲלוֹא H3808 D-NPAR לֵֽאלֹהִים H430 פִּתְרֹנִים H6623 סַפְּרוּ H5608 ־ CPUN נָא H4994 IJEC לִֽי L-PPRO-1MS ׃ EPUN |
9
|
וַיְסַפֵּר H5608 שַֽׂר H8269 ־ CPUN הַמַּשְׁקִים H4945 אֶת H853 PART ־ CPUN חֲלֹמוֹ H2472 לְיוֹסֵף H3130 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS בַּחֲלוֹמִי H2472 וְהִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN גֶפֶן H1612 לְפָנָֽי H6440 L-CMP-1MS ׃ EPUN |
10
|
וּבַגֶּפֶן H1612 שְׁלֹשָׁה H7969 NFS שָׂרִיגִם H8299 וְהִיא H1931 כְפֹרַחַת H6524 עָלְתָה H5927 VQQ3FS נִצָּהּ H5322 הִבְשִׁילוּ H1310 אַשְׁכְּלֹתֶיהָ H811 עֲנָבִֽים H6025 ׃ EPUN |
11
|
וְכוֹס H3563 פַּרְעֹה H6547 EMS בְּיָדִי H3027 B-CFS-1MS וָאֶקַּח H3947 אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽעֲנָבִים H6025 וָֽאֶשְׂחַט H7818 אֹתָם H853 PART אֶל H413 PREP ־ CPUN כּוֹס H3563 פַּרְעֹה H6547 EMS וָאֶתֵּן H5414 אֶת H853 PART ־ CPUN הַכּוֹס H3563 עַל H5921 PREP ־ CPUN כַּף H3709 פַּרְעֹֽה H6547 EMS ׃ EPUN |
12
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS יוֹסֵף H3130 זֶה H2088 DPRO פִּתְרֹנוֹ H6623 שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS הַשָּׂרִגִים H8299 שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP הֵֽם H1992 ׃ EPUN |
13
|
בְּעוֹד H5750 B-ADV ׀ CPUN שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP יִשָּׂא H5375 VQY3MS פַרְעֹה H6547 EMS אֶת H853 PART ־ CPUN רֹאשֶׁךָ H7218 וַהֲשִֽׁיבְךָ H7725 עַל H5921 PREP ־ CPUN כַּנֶּךָ H3653 וְנָתַתָּ H5414 כוֹס H3563 ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS בְּיָדוֹ H3027 B-CFS-3MS כַּמִּשְׁפָּט H4941 הָֽרִאשׁוֹן H7223 אֲשֶׁר H834 RPRO הָיִיתָ H1961 VQQ2MS מַשְׁקֵֽהוּ H4945 ׃ EPUN |
14
|
כִּי H3588 CONJ אִם H518 PART ־ CPUN זְכַרְתַּנִי H2142 אִתְּךָ H854 PART-2MS כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO יִיטַב H3190 לָךְ CPUN וְעָשִֽׂיתָ H6213 ־ CPUN נָּא H4994 IJEC עִמָּדִי H5978 PREP-1MS חָסֶד H2617 NMS וְהִזְכַּרְתַּנִי H2142 אֶל H413 PREP ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS וְהוֹצֵאתַנִי H3318 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַבַּיִת H1004 D-NMS הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN |
15
|
כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN גֻנֹּב H1589 גֻּנַּבְתִּי H1589 מֵאֶרֶץ H776 M-NFS הָעִבְרִים H5680 וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN פֹּה H6311 ADV לֹא H3808 NADV ־ CPUN עָשִׂיתִֽי H6213 מְאוּמָה H3972 NMS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN שָׂמוּ H7760 VQQ3MP אֹתִי H853 PART-1MS בַּבּֽוֹר H953 ׃ EPUN |
16
|
וַיַּרְא H7200 W-VIY3MS שַׂר H8269 ־ CPUN הָאֹפִים H644 כִּי H3588 CONJ טוֹב H2896 AMS פָּתָר H6622 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN יוֹסֵף H3130 אַף H637 CONJ ־ CPUN אֲנִי H589 PPRO-1MS בַּחֲלוֹמִי H2472 וְהִנֵּה H2009 IJEC שְׁלֹשָׁה H7969 NFS סַלֵּי H5536 חֹרִי H2751 עַל H5921 PREP ־ CPUN רֹאשִֽׁי H7218 CMS-1MS ׃ EPUN |
17
|
וּבַסַּל H5536 הָֽעֶלְיוֹן H5945 מִכֹּל H3605 M-CMS מַאֲכַל H3978 CMS פַּרְעֹה H6547 EMS מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS אֹפֶה H644 וְהָעוֹף H5775 W-NMS אֹכֵל H398 אֹתָם H853 PART-3MP מִן H4480 PREP ־ CPUN הַסַּל H5536 מֵעַל H5921 M-PREP רֹאשִֽׁי H7218 CMS-1MS ׃ EPUN |
18
|
וַיַּעַן H6030 W-VQY3MS יוֹסֵף H3130 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS זֶה H2088 DPRO פִּתְרֹנוֹ H6623 שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS הַסַּלִּים H5536 שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP הֵֽם H1992 ׃ EPUN |
19
|
בְּעוֹד H5750 B-ADV ׀ CPUN שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP יִשָּׂא H5375 VQY3MS פַרְעֹה H6547 EMS אֶת H853 PART ־ CPUN רֹֽאשְׁךָ H7218 מֵֽעָלֶיךָ H5921 PREP וְתָלָה H8518 אוֹתְךָ H853 PART עַל H5921 PREP ־ CPUN עֵץ H6086 NMS וְאָכַל H398 W-VQQ3MS הָעוֹף H5775 D-NMS אֶת H853 PART ־ CPUN בְּשָׂרְךָ H1320 מֵעָלֶֽיךָ H5921 PREP ׃ EPUN |
20
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS ׀ CPUN בַּיּוֹם H3117 BD-NMS הַשְּׁלִישִׁי H7992 D-ONUM יוֹם H3117 NMS הֻלֶּדֶת H3205 אֶת H853 PART ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS מִשְׁתֶּה H4960 NMS לְכָל H3605 L-CMS ־ CPUN עֲבָדָיו H5650 וַיִּשָּׂא H5375 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN רֹאשׁ H7218 NMS ׀ CPUN שַׂר H8269 הַמַּשְׁקִים H4945 וְאֶת H853 PART ־ CPUN רֹאשׁ H7218 NMS שַׂר H8269 הָאֹפִים H644 בְּתוֹךְ H8432 B-NMS עֲבָדָֽיו H5650 ׃ EPUN |
21
|
וַיָּשֶׁב H7725 W-VHY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN שַׂר H8269 הַמַּשְׁקִים H4945 עַל H5921 PREP ־ CPUN מַשְׁקֵהוּ H4945 וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS הַכּוֹס H3563 עַל H5921 PREP ־ CPUN כַּף H3709 פַּרְעֹֽה H6547 EMS ׃ EPUN |
22
|
וְאֵת H853 W-PART שַׂר H8269 הָאֹפִים H644 תָּלָה H8518 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO פָּתַר H6622 לָהֶם EPUN יוֹסֵֽף H3130 ׃ EPUN |
23
|
וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN זָכַר H2142 שַֽׂר H8269 ־ CPUN הַמַּשְׁקִים H4945 אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹסֵף H3130 וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ H7911 ׃ EPUN פ CPUN |