Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:17
BNV
|
আপনার দাস, এই য়ে আমি আমার প্রতি ভাল ব্যবহার করুন, যাতে আমি বেঁচে থাকতে পারি এবং আপনার আজ্ঞাসমুহ মানতে পারি|
|
KJV
|
Deal bountifully with thy servant, [that] I may live, and keep thy word.
|
YLT
|
[Gimel.] Confer benefits on Thy servant, I live, and I keep Thy word.
|
RV
|
GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live; so will I observe thy word.
|
RSV
|
Deal bountifully with thy servant, that I may live and observe thy word.
|
ASV
|
GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live; So will I observe thy word.
|
ESV
|
Deal bountifully with your servant, that I may live and keep your word.
|
ERVEN
|
Gimel Be good to me, your servant, so that I may live to obey your word.
|