Compare Bible Versions
Verse: Psalms 107:41
PAV
|
ਪਰ ਉਹ ਕੰਗਾਲ ਨੂੰ ਦੁਖ ਵਿੱਚੋਂ ਉਤਾਹਾਂ ਬਿਠਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਟੱਬਰ ਇੱਜੜ ਜਿਹਾ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
|
KJV
|
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh [him] families like a flock.
|
YLT
|
And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock.
|
RV
|
Yet setteth he the needy on high from affliction, and maketh {cf15i him} families like a flock.
|
RSV
|
but he raises up the needy out of affliction, and makes their families like flocks.
|
ASV
|
Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock.
|
ESV
|
but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks.
|
ERVEN
|
But then he rescued the poor from their misery, and now their families are large, like flocks of sheep.
|