Compare Bible Versions
Verse: Psalms 107:18
PAV
|
ਸਭ ਪਰਕਾਰ ਦੇ ਪਰਸ਼ਾਦਾਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜੀ ਘਿਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਹ ਮੌਤ ਦੇ ਫਾਟਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅੱਪੜਦੇ ਹਨ।
|
KJV
|
Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.
|
YLT
|
All food doth their soul abominate, And they come nigh unto the gates of death,
|
RV
|
Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.
|
RSV
|
they loathed any kind of food, and they drew near to the gates of death.
|
ASV
|
Their soul abhorreth all manner of food; And they draw near unto the gates of death.
|
ESV
|
they loathed any kind of food, and they drew near to the gates of death.
|
ERVEN
|
They became so sick that they refused to eat, so they almost died.
|