Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 19:22
|
BNV
|
লোক একটি বিশ্বাসী লোক চায়| এক জন লোক যার কথা কেউ বিশ্বাস করে না সেই ধরণের একজন মানুষ হওয়ার চেয়ে বরং গরীব হওয়া শ্রেয়|
|
|---|
|
KJV
|
The desire of a man [is] his kindness: and a poor man [is] better than a liar.
|
|---|
|
YLT
|
The desirableness of a man [is] his kindness, And better [is] the poor than a liar.
|
|---|
|
RV
|
The desire of a man is {cf15i the measure of} his kindness: and a poor man is better than a liar.
|
|---|
|
RSV
|
What is desired in a man is loyalty, and a poor man is better than a liar.
|
|---|
|
ASV
|
That which maketh a man to be desired is his kindness; And a poor man is better than a liar.
|
|---|
|
ESV
|
What is desired in a man is steadfast love, and a poor man is better than a liar.
|
|---|
|
ERVEN
|
People want a friend they can trust. It is better to be poor than to be a liar.
|
|---|