Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 19:18
|
BNV
|
তোমার পুত্র বদলাবে এ আশা যতক্ষণ আছে, তাকে শাসন কর| তাকে শাসন না করে তার মৃত্যু এনো না| সে নিজেই তার ধ্বংসের কারণ হবে এবং তুমিই তাতে ইন্ধন য়োগাবে|
|
|---|
|
KJV
|
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
|
|---|
|
YLT
|
Chastise thy son, for there is hope, And to put him to death lift not up thy soul.
|
|---|
|
RV
|
Chasten thy son, seeing there is hope; and set not thy heart on his destruction.
|
|---|
|
RSV
|
Discipline your son while there is hope; do not set your heart on his destruction.
|
|---|
|
ASV
|
Chasten thy son, seeing there is hope; nd set not thy heart on his destruction.
|
|---|
|
ESV
|
Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death.
|
|---|
|
ERVEN
|
Discipline your children while there is still hope. Avoiding it can be deadly.
|
|---|