Compare Bible Versions
Verse: Numbers 16:10
|
BNV
|
যাজকদের কাজে সাহায্য করার জন্য ঈশ্বর তোমাদের অর্থাত্ লেবীয় গোষ্ঠীভুক্ত লোকদের নিয়ে এসেছিলেন| কিন্তু তোমরা এখন যাজক হওয়ার চেষ্টা করছো|
|
|---|
|
KJV
|
And he hath brought thee near [to him,] and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?
|
|---|
|
YLT
|
yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
|
|---|
|
RV
|
and that he hath brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee? and seek ye the priesthood also?
|
|---|
|
RSV
|
and that he has brought you near him, and all your brethren the sons of Levi with you? And would you seek the priesthood also?
|
|---|
|
ASV
|
and that he hath brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee? and seek ye the priesthood also?
|
|---|
|
ESV
|
and that he has brought you near him, and all your brothers the sons of Levi with you? And would you seek the priesthood also?
|
|---|
|
ERVEN
|
He brought you Levites near to him to help the priests, but now you are trying to become priests also.
|
|---|