Compare Bible Versions
Verse: Matthew 9:8
|
BNV
|
লোকেরা এই ঘটনা দেখে ভয় পেয়ে গেল; আর ঈশ্বর মানুষকে এমন ক্ষমতা দিয়েছেন বলে তারা ঈশ্বরের প্রশংসা করতে লাগল৷
|
|---|
|
KJV
|
But when the multitudes saw [it,] they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
|
|---|
|
YLT
|
and the multitudes having seen, wondered, and glorified God, who did give such power to men.
|
|---|
|
RV
|
But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, which had given such power unto men.
|
|---|
|
RSV
|
When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.
|
|---|
|
ASV
|
But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men.
|
|---|
|
ESV
|
When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.
|
|---|
|
ERVEN
|
The people saw this and they were amazed. They praised God for letting someone have such power.
|
|---|