Compare Bible Versions
Verse: Matthew 26:61
|
BNV
|
শেষে দুজন লোক এসে বলল, ‘এইলোক বলেছিল, ‘আমি ঈশ্বরের মন্দির ভেঙ্গে ফেলতে ও তা আবার তিন দিনের ভেতরে গেঁথে তুলতে পারি৷’
|
|---|
|
KJV
|
And said, This [fellow] said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
|
|---|
|
YLT
|
said, `This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.`
|
|---|
|
RV
|
and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
|
|---|
|
RSV
|
and said, "This fellow said, `I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.'"
|
|---|
|
ASV
|
and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
|
|---|
|
ESV
|
and said, "This man said, 'I am able to destroy the temple of God, and to rebuild it in three days.'"
|
|---|
|
ERVEN
|
and said, "This man said, 'I can destroy the Temple of God and build it again in three days.'"
|
|---|