Compare Bible Versions
Verse: Matthew 21:30
ORV
|
"ତା'ପରେ ତା ବାପା ଅନ୍ୟ ପୁଅ ପାଖକୁ ଗଲେ ଓ ତାକୁ ସହେି କଥା କହିଲେ। ସେ କହିଲା, 'ହଁ, ଆଜ୍ଞା ମୁଁ ୟିବି।' କିନ୍ତୁ ଗଲାନାହିଁ।
|
KJV
|
{SCJ}And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I [go,] sir: and went not. {SCJ.}
|
YLT
|
`And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I [go], sir, and went not;
|
RV
|
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I {cf15i go}, sir: and went not.
|
RSV
|
And he went to the second and said the same; and he answered, `I go, sir,' but did not go.
|
ASV
|
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.
|
ESV
|
And he went to the other son and said the same. And he answered, 'I go, sir,' but did not go.
|
ERVEN
|
"Then the father went to the other son and said, 'Son, go and work today in the vineyard.' He answered, 'Yes, sir, I will go and work.' But he did not go.
|