Compare Bible Versions
Verse: Matthew 21:27
ORV
|
ତେଣୁ ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, " ଯୋହନଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ କେଉଁଛାରୁ ଆସିଥିଲା, ଆମ୍ଭେ ତାହା ଜାଣିନାହୁଁ।"
|
KJV
|
And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, {SCJ}Neither tell I you by what authority I do these things. {SCJ.}
|
YLT
|
And answering Jesus they said, `We have not known.` He said to them -- he also -- `Neither do I tell you by what authority I do these things.
|
RV
|
And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
|
RSV
|
So they answered Jesus, "We do not know." And he said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.
|
ASV
|
And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
|
ESV
|
So they answered Jesus, "We do not know." And he said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.
|
ERVEN
|
So they told Jesus, "We don't know the answer." Jesus said, "Then I will not tell you who gave me the authority to do these things.
|