Compare Bible Versions
Verse: Matthew 2:5
BNV
|
তাঁরা হেরোদকে বললেন, ‘যিহূদিয়া প্রদেশের বৈত্লেহমে, কারণ ভাববাদী সেরকমই লিখে গেছেন:
|
KJV
|
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
|
YLT
|
And they said to him, `In Beth-Lehem of Judea, for thus it hath been written through the prophet,
|
RV
|
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
|
RSV
|
They told him, "In Bethlehem of Judea; for so it is written by the prophet:
|
ASV
|
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written through the prophet,
|
ESV
|
They told him, "In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet:
|
ERVEN
|
They answered, "In the town of Bethlehem in Judea, just as the prophet wrote:
|