Compare Bible Versions
Verse: Matthew 12:35
|
HOV
|
भला, मनुष्य मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है; और बुरा मनुष्य बुरे भण्डार से बुरी बातें निकालता है।
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
The good man out of the good treasure of the heart doth put forth the good things, and the evil man out of the evil treasure doth put forth evil things.
|
|---|
|
RV
|
The good man out of his good treasure bringeth forth good things: and the evil man out of his evil treasure bringeth forth evil things.
|
|---|
|
RSV
|
The good man out of his good treasure brings forth good, and the evil man out of his evil treasure brings forth evil.
|
|---|
|
ASV
|
The good man out of his good treasure bringeth forth good things: and the evil man out of his evil treasure bringeth forth evil things.
|
|---|
|
ESV
|
The good person out of his good treasure brings forth good, and the evil person out of his evil treasure brings forth evil.
|
|---|
|
ERVEN
|
Those who are good have good things saved in their hearts. That's why they say good things. But those who are evil have hearts full of evil, and that's why they say things that are evil.
|
|---|