Compare Bible Versions
Verse: Mark 4:10
|
TOV
|
அவர் தனித்திருக்கிறபோது, பன்னிருவரோடுங்கூட அவரைச் சூழந்திருந்தவர்கள் இந்த உவமையைக் குறித்து அவரிடத்தில் கேட்டார்கள்.
|
|---|
|
KJV
|
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
|
|---|
|
YLT
|
And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile,
|
|---|
|
RV
|
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.
|
|---|
|
RSV
|
And when he was alone, those who were about him with the twelve asked him concerning the parables.
|
|---|
|
ASV
|
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.
|
|---|
|
ESV
|
And when he was alone, those around him with the twelve asked him about the parables.
|
|---|
|
ERVEN
|
Later, Jesus was away from the people. The twelve apostles and his other followers asked him about the stories.
|
|---|