Compare Bible Versions
Verse: Luke 8:55
|
BNV
|
সেই মুহূর্তে তার আত্মা ফিরে এল, আর সে উঠে দাঁড়াল৷ যীশু তাদের আদেশ করলেন, ‘য়েন তাকে কিছু খেতে দেওযা হয়৷’
|
|---|
|
KJV
|
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.
|
|---|
|
YLT
|
and her spirit came back, and she arose presently, and he directed that there be given to her to eat;
|
|---|
|
RV
|
And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that {cf15i something} be given her to eat.
|
|---|
|
RSV
|
And her spirit returned, and she got up at once; and he directed that something should be given her to eat.
|
|---|
|
ASV
|
And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that something be given her to eat.
|
|---|
|
ESV
|
And her spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat.
|
|---|
|
ERVEN
|
Her spirit came back into her, and she stood up immediately. Jesus said, "Give her something to eat."
|
|---|