Compare Bible Versions
Verse: Luke 8:34
|
BNV
|
যাঁরা শুযোরের পাল চরাচ্ছিল, এই ঘটনা দেখে তারা দৌড়ে গিয়ে সেই নগরে ও সারা দেশে এই খবর দিল;
|
|---|
|
KJV
|
When they that fed [them] saw what was done, they fled, and went and told [it] in the city and in the country.
|
|---|
|
YLT
|
And those feeding [them], having seen what was come to pass, fled, and having gone, told [it] to the city, and to the fields;
|
|---|
|
RV
|
And when they that fed them saw what had come to pass, they fled, and told it in the city and in the country.
|
|---|
|
RSV
|
When the herdsmen saw what had happened, they fled, and told it in the city and in the country.
|
|---|
|
ASV
|
And when they that fed them saw what had come to pass, they fled, and told it in the city and in the country.
|
|---|
|
ESV
|
When the herdsmen saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country.
|
|---|
|
ERVEN
|
The men who were caring for the pigs ran away and told the story in the fields and in the town.
|
|---|