Compare Bible Versions
Verse: Luke 20:35
|
BNV
|
কিন্তু মৃত্যু থেকে পুনরুত্থিত হয়ে আগামী যুগের য়োগ্য বলে যাদের গন্য করা হবে, তারা বিয়ে করবে না বা তাদের বিয়ে দেওযাও হবে না৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
but those accounted worthy to obtain that age, and the rising again that is out of the dead, neither marry, nor are they given in marriage;
|
|---|
|
RV
|
but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
|
|---|
|
RSV
|
but those who are accounted worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,
|
|---|
|
ASV
|
but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
|
|---|
|
ESV
|
but those who are considered worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,
|
|---|
|
ERVEN
|
Some people will be worthy to be raised from death and live again after this life. In that life they will not marry.
|
|---|