Compare Bible Versions
Verse: Luke 11:18
PAV
|
ਸੋ ਜੇ ਸ਼ਤਾਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟ ਪੈ ਗਈ ਤਾਂ ਉਹ ਦਾ ਰਾਜ ਕਿੱਕੁਰ ਠਹਿਰੇਗਾ? ਤੁਸੀਂ ਤਾਂ ਆਖਦੇ ਹੋ ਭਈ ਮੈਂ ਬਆਲਜ਼ਬੂਲ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਦਾ ਹਾਂ
|
KJV
|
{SCJ}If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. {SCJ.}
|
YLT
|
and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons.
|
RV
|
And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils by Beelzebub.
|
RSV
|
And if Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.
|
ASV
|
And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons by Beelzebub.
|
ESV
|
And if Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.
|
ERVEN
|
So if Satan is fighting against himself, how will his kingdom survive? You say that I use the power of Satan to force out demons.
|