Compare Bible Versions
Verse: Job 31:22
|
BNV
|
আমি যদি কখনও তা করে থাকি, তাহলে আমার বাহু কাঁধ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে যাবে|
|
|---|
|
KJV
|
[Then] let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
|---|
|
YLT
|
My shoulder from its blade let fall, And mine arm from the bone be broken.
|
|---|
|
RV
|
Then let my shoulder fall from the shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
|---|
|
RSV
|
then let my shoulder blade fall from my shoulder, and let my arm be broken from its socket.
|
|---|
|
ASV
|
Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, And mine arm be broken from the bone.
|
|---|
|
ESV
|
then let my shoulder blade fall from my shoulder, and let my arm be broken from its socket.
|
|---|
|
ERVEN
|
If I ever did that, may my arm be pulled from its socket and fall from my shoulder!
|
|---|