Compare Bible Versions
Verse: Job 14:21
|
BNV
|
তার ছেলেরা হয়ত সম্মান পেতে পারে, অথবা তারা হয়ত গুরুত্বপূর্ণ না হতে পারে, কিন্তু সে কখনও জানতে পারবে না|
|
|---|
|
KJV
|
His sons come to honour, and he knoweth [it] not; and they are brought low, but he perceiveth [it] not of them.
|
|---|
|
YLT
|
Honoured are his sons, and he knoweth not; And they are little, and he attendeth not to them.
|
|---|
|
RV
|
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
|
|---|
|
RSV
|
His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not.
|
|---|
|
ASV
|
His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
|
|---|
|
ESV
|
His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not.
|
|---|
|
ERVEN
|
If their sons are honored, they will never know it. If their sons do wrong, they will never see it.
|
|---|