Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 13:12
|
BNV
|
ঠিক সেই মতোই যীশু নগরের বাইরে দুঃখভোগ করলেন৷ যীশু বলি হলেন য়েন তাঁর নিজের রক্তে তাঁর লোকদের পবিত্র করতে পারেন৷
|
|---|
|
KJV
|
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.
|
|---|
|
YLT
|
Wherefore, also Jesus -- that he might sanctify through [his] own blood the people -- without the gate did suffer;
|
|---|
|
RV
|
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
|
|---|
|
RSV
|
So Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through his own blood.
|
|---|
|
ASV
|
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
|
|---|
|
ESV
|
So Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through his own blood.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Jesus also suffered outside the city. He died to make his people holy with his own blood.
|
|---|