Compare Bible Versions
Verse: Habakkuk 2:4
|
BNV
|
যারা শুনতে আগ্রহী নয়, তাদের এই বার্তাটি সাহায্য করবে না: কিন্তু য়ে ব্যক্তি ঠিক কাজ করে সে তার আনুগত্যের জন্য বেঁচে থাকে|”
|
|---|
|
KJV
|
Behold, his soul [which] is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
|
|---|
|
YLT
|
Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.
|
|---|
|
RV
|
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him: but the just shall live by his faith.
|
|---|
|
RSV
|
Behold, he whose soul is not upright in him shall fail, but the righteous shall live by his faith.
|
|---|
|
ASV
|
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.
|
|---|
|
ESV
|
"Behold, his soul is puffed up; it is not upright within him, but the righteous shall live by his faith.
|
|---|
|
ERVEN
|
This message cannot help those who refuse to listen to it, but those who are good will live because they believe it.
|
|---|