Compare Bible Versions
Verse: Genesis 42:10
|
BNV
|
কিন্তু তার ভাইরা বলল, “তা নয় মহাশয়! আমরা আপনার দাস, কেবল খাদ্য কিনতে এসেছি|”
|
|---|
|
KJV
|
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
|
|---|
|
YLT
|
And they say unto him, `No, my lord, but thy servants have come to buy food;
|
|---|
|
RV
|
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
|
|---|
|
RSV
|
They said to him, "No, my lord, but to buy food have your servants come.
|
|---|
|
ASV
|
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
|
|---|
|
ESV
|
They said to him, "No, my lord, your servants have come to buy food.
|
|---|
|
ERVEN
|
But the brothers said to him, "No, sir, we come as your servants. We have come only to buy food.
|
|---|