Compare Bible Versions
Verse: Genesis 41:57
ORV
|
ସର୍ବଦେଶୀଯ ଲୋକମାନେ ମିଶର ଦେଶ ରେ ଶସ୍ଯ କିଣିବା ପାଇଁ ଯୋଷଫଙ୍କେ ନିକଟକୁ ଆସିଲେ। ଯେ ହତେୁ ସବୁ ଦେଶ ରେ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ପ୍ରବଳ ଥିଲା।
|
KJV
|
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy [corn;] because that the famine was so sore in all lands.
|
YLT
|
and all the earth hath come to Egypt, to buy, unto Joseph, for the famine was severe in all the earth.
|
RV
|
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because the famine was sore in all the earth.
|
RSV
|
Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
|
ASV
|
And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
|
ESV
|
Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
|
ERVEN
|
but the famine was bad everywhere. So people from the countries around Egypt had to come to Joseph in Egypt to buy grain.
|