Compare Bible Versions
Verse: Genesis 38:8
|
HOV
|
तब यहूदा ने ओनान से कहा, अपनी भौजाई के पास जा, और उसके साथ देवर का धर्म पूरा करके अपने भाई के लिये सन्तान उत्पन्न कर।
|
|---|
|
KJV
|
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother’s wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
|
|---|
|
YLT
|
And Judah saith to Onan, `Go in unto the wife of thy brother, and marry her, and raise up seed to thy brother;`
|
|---|
|
RV
|
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother-s wife, and perform the duty of an husband-s brother unto her, and raise up seed to thy brother.
|
|---|
|
RSV
|
Then Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife, and perform the duty of a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother."
|
|---|
|
ASV
|
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brothers wife, and perform the duty of a husbands brother unto her, and raise up seed to thy brother.
|
|---|
|
ESV
|
Then Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife and perform the duty of a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Judah said to Er's brother Onan, "Go and sleep with your dead brother's wife. Become like a husband to her. If children are born, they will belong to your brother Er."
|
|---|