Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 36:34
|
ORV
|
ସହେି ଜନଶୂନ୍ଯ ଭୂମିକୁ ପୁଣି ଲଙ୍ଗଳ କରାୟିବ ଏବଂ ଏହା ପଥିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଉ ଜନଶୂନ୍ଯ ହବେ ନାହିଁ।
|
|---|
|
KJV
|
And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.
|
|---|
|
YLT
|
And the desolate land is tilled, Instead of which it was a desolation before the eyes of every passer by,
|
|---|
|
RV
|
And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.
|
|---|
|
RSV
|
And the land that was desolate shall be tilled, instead of being the desolation that it was in the sight of all who passed by.
|
|---|
|
ASV
|
And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.
|
|---|
|
ESV
|
And the land that was desolate shall be tilled, instead of being the desolation that it was in the sight of all who passed by.
|
|---|
|
ERVEN
|
People will begin again to work the land so when other people pass by they will not see ruins anymore.
|
|---|