Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 36:28
|
ORV
|
ତାହା ହେଲେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସହେି ଦେଶ ରେ ବାସ କରିବ ଯାହା ମୁଁ ଦଲେି ତୁମ୍ଭର ପୂର୍ବପୁରୁଷଗଣଙ୍କୁ ଓ ତୁମ୍ଭମାନେେ ମାରେ ଲୋକ ହବେ ଆଉ ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ହବେି।"
|
|---|
|
KJV
|
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|---|
|
YLT
|
And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I -- I am to you for God.
|
|---|
|
RV
|
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|---|
|
RSV
|
You shall dwell in the land which I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|---|
|
ESV
|
You shall dwell in the land that I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then you will live in the land that I gave to your ancestors. You will be my people, and I will be your God.
|
|---|