Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 4:8
PAV
|
ਅਤੇ ਕਿਹੜੀ ਵੱਡੀ ਕੌਮ ਹੈ ਜਿਹ ਦੇ ਕੋਲ ਬਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਕਨੂਨ ਐੱਨੇ ਧਾਰਮਕ ਹਨ ਜਿੰਨੀ ਏਹ ਸਾਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਅੱਜ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ?
|
KJV
|
And what nation [is there so] great, that hath statutes and judgments [so] righteous as all this law, which I set before you this day?
|
YLT
|
and which [is] the great nation which hath righteous statutes and judgments according to all this law which I am setting before you to-day?
|
RV
|
And what great nation is there, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
|
RSV
|
And what great nation is there, that has statutes and ordinances so righteous as all this law which I set before you this day?
|
ASV
|
And what great nation is there, that hath statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
|
ESV
|
And what great nation is there, that has statutes and rules so righteous as all this law that I set before you today?
|
ERVEN
|
And no other nation is great enough to have laws and rules as good as the teachings I give you today.
|