Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 1:24
BNV
|
এরপর তারা সেই জায়গা ত্যাগ করে পার্বত্য দেশের ওপরে উঠেছিল এবং তাঁরা ইষ্কোল উপত্যকায এসে এটির অনুসন্ধান করেছিল|
|
KJV
|
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
|
YLT
|
`And they turn and go up to the hill-country, and come in unto the valley of Eshcol, and spy it,
|
RV
|
and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
|
RSV
|
and they turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out.
|
ASV
|
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
|
ESV
|
And they turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out.
|
ERVEN
|
Then they left and went up to the hill country. They came to the Valley of Eshcol and explored it.
|