Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:28
|
TOV
|
பெரேஸ் என்பதற்கு, உன் ராஜ்யம் பிரிக்கப்பட்டு, மேதியருக்கும் பெர்சியருக்கும் கொடுக்கப்பட்டது என்றும் அர்த்தமாம் என்றான்.
|
|---|
|
KJV
|
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
|
|---|
|
YLT
|
Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.`
|
|---|
|
RV
|
PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
|
|---|
|
RSV
|
PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
|
|---|
|
ASV
|
PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
|
|---|
|
ESV
|
PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
|
|---|
|
ERVEN
|
Uparsin: Your kingdom is being taken from you. It will be divided among the Medes and Persians."
|
|---|