Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:18
TOV
|
ராஜாவே, உன்னதமான தேவன் உம்முடைய பிதாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாருக்கு ராஜ்யத்தையும் மகத்துவத்தையும் கனத்தையும் மகிமையையும் கொடுத்தார்.
|
KJV
|
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
|
YLT
|
thou, O king, God Most High, a kingdom, and greatness, and glory, and honour, gave to Nebuchadnezzar thy father:
|
RV
|
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
|
RSV
|
O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty;
|
ASV
|
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
|
ESV
|
O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty.
|
ERVEN
|
"King, God Most High made your grandfather Nebuchadnezzar a very great and powerful king and gave him great wealth.
|