Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:14
|
TOV
|
உனக்குள்ளே தேவர்களின் ஆவி உண்டென்றும், வெளிச்சமும் புத்தியும் விசேஷித்த ஞானமும் உன்னிடத்தில் காணப்பட்டதென்றும் உன்னைக்குறித்துக் கேள்விப்பட்டேன்.
|
|---|
|
KJV
|
I have even heard of thee, that the spirit of the gods [is] in thee, and [that] light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
|
|---|
|
YLT
|
And I have heard of thee, that the spirit of the gods [is] in thee, and light, and understanding, and excellent wisdom have been found in thee.
|
|---|
|
RV
|
I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
|
|---|
|
RSV
|
I have heard of you that the spirit of the holy gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
|
|---|
|
ASV
|
I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.
|
|---|
|
ESV
|
I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
|
|---|
|
ERVEN
|
I have heard that the spirit of the gods is in you, and that you understand secrets and are very smart and very wise.
|
|---|