Compare Bible Versions
Verse: 2 Peter 1:6
BNV
|
জ্ঞানের সঙ্গে সংযম, সংযমের সঙ্গে ধৈর্য্য, ধৈর্য্যের সঙ্গে ঈশ্বরভক্তি, ঈশ্বরভক্তির সঙ্গে ভ্রাতৃস্নেহ, ভ্রাতৃস্নেহের সঙ্গে ভালবাসা য়োগ করে নাও৷
|
KJV
|
And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
|
YLT
|
and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,
|
RV
|
and in {cf15i your} knowledge temperance; and in {cf15i your} temperance patience; and in {cf15i your} patience godliness;
|
RSV
|
and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
|
ASV
|
and in your knowledge self-control; and in your self-control patience; and in your patience godliness;
|
ESV
|
and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
|
ERVEN
|
to your knowledge add self-control; to your self-control add patience; to your patience add devotion to God;
|