Compare Bible Versions
Verse: 2 Peter 1:18
|
BNV
|
যীশুর সঙ্গে আমরা যখন পবিত্র পর্বতে ছিলাম তখন স্বর্গ থেকে বলা ঐ বাণী আমরা শুনেছিলাম৷
|
|---|
|
KJV
|
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
|
|---|
|
YLT
|
and this voice we -- we did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.
|
|---|
|
RV
|
and this voice we {cf15i ourselves} heard come out of heaven, when we were with him in the holy mount.
|
|---|
|
RSV
|
we heard this voice borne from heaven, for we were with him on the holy mountain.
|
|---|
|
ASV
|
and this voice we ourselves heard borne out of heaven, when we were with him in the holy mount.
|
|---|
|
ESV
|
we ourselves heard this very voice borne from heaven, for we were with him on the holy mountain.
|
|---|
|
ERVEN
|
And we heard that voice. It came from heaven while we were with Jesus on the holy mountain.
|
|---|