Compare Bible Versions
Verse: 1 Timothy 4:15
|
BNV
|
ঐসব কাজ করে যাও৷ ঐ কাজের উদ্দেশ্যে তোমার জীবন উত্সর্গ কর৷ তাতে সব লোক দেখতে পাবে তোমার কাজ কেমন এগোচ্ছে৷
|
|---|
|
KJV
|
Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.
|
|---|
|
YLT
|
of these things be careful; in these things be, that thy advancement may be manifest in all things;
|
|---|
|
RV
|
Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all.
|
|---|
|
RSV
|
Practice these duties, devote yourself to them, so that all may see your progress.
|
|---|
|
ASV
|
Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all.
|
|---|
|
ESV
|
Practice these things, devote yourself to them, so that all may see your progress.
|
|---|
|
ERVEN
|
Continue to do these things. Give your life to doing them. Then everyone can see that your work is progressing.
|
|---|