Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 15:42
TOV
|
மரித்தோரின் உயிர்த்தெழுதலும் அப்படியே இருக்கும். அழிவுள்ளதாய் விதைக்கப்படும், அழிவில்லாததாய் எழுந்திருக்கும்;
|
KJV
|
So also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
|
YLT
|
So also [is] the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;
|
RV
|
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
|
RSV
|
So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.
|
ASV
|
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
|
ESV
|
So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.
|
ERVEN
|
It will be the same when those who have died are raised to life. The body that is "planted" in the grave will ruin and decay, but it will be raised to a life that cannot be destroyed.
|