Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 10:8
|
BNV
|
তাদের মধ্যে য়েমন কতক লোক য়ৌন পাপে পাপী হয়েছিল আর একদিনে তেইশ হাজার লোক তাদের পাপের জন্য মারা পড়েছিল, আমরা য়েন তেমনি য়ৌন পাপ না করি৷
|
|---|
|
KJV
|
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
|
|---|
|
YLT
|
neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;
|
|---|
|
RV
|
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
|
|---|
|
RSV
|
We must not indulge in immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.
|
|---|
|
ASV
|
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
|
|---|
|
ESV
|
We must not indulge in sexual immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.
|
|---|
|
ERVEN
|
We should not commit sexual sins as some of them did. In one day 23,000 of them died because of their sin.
|
|---|