Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 17:15
|
BNV
|
কিন্তু দায়ূদ মাঝে মধ্যেই শৌলকে ছেড়ে বৈত্লেহমে তাঁর পিতার কাছে চলে যেতেন| সেখানে তিনি মেষগুলোর দেখাশুনা করতেন|
|
|---|
|
KJV
|
But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.
|
|---|
|
YLT
|
and David is going and returning from Saul, to feed the flock of his father at Beth-Lehem.
|
|---|
|
RV
|
Now David went to and fro from Saul to feed his father-s sheep at Beth-lehem.
|
|---|
|
RSV
|
but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
|
|---|
|
ASV
|
Now David went to and fro from Saul to feed his fathers sheep at Beth-lehem.
|
|---|
|
ESV
|
but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
|
|---|
|
ERVEN
|
but David left Saul from time to time to take care of his father's sheep at Bethlehem.
|
|---|